audit period перевод

• период проведения ревизии

• audit:    1) проверка, ревизия (баланса, отчетности и т. п.)2) регулирование счетов между помещиком и арендатором3) _ком. опрос потребителей _Id: audit ale "ревизорское пиво", особо крепкое пиво4) проверять (
• period:    1) период, промежуток времени; срок Ex: lasting for a period of three months длящийся три месяца, сроком в три месяца Ex: within the agreed period в пределах оговоренного срока Ex: they visited us f
• for a period:    на период
• for period:    на
• on period:    1. период замыкания2. активный период
• on-period:    1) период рабочего состояния 2) период состояния "включено" 3) рабочая [токовая] посылка (в телеграфии)
• period that:    период когда
• administrative audit:    упр., ауд. административный аудит (включает в себя анализ организационной структуры предприятия, организации документооборота, эффективности деятельности отдельных административных единиц предприяти
• analytical audit:    учет = analytical auditing
• annual audit:    годичный анализ хозяйственной деятельности
• associative audit:    ассоциативный опрос потребителя
• attitude audit:    опрос потребителя с целью выяснения отношения о товаре
• audit accounts:    ревизорские счета
• audit certificate:    заключение аудитора, ревизора
• audit charter:    ауд. аудиторские полномочия (официальный документ, в котором обозначены цели и объем полномочий подразделения внутреннего аудита) See: internal audit, audit manual

• The Office will also develop strategies to ensure greater compliance for the next audit period.
  Управление разработает также стратегии обеспечения более строгого выполнения указанного требования на следующий охватываемый проверкой период.
• During the audit period, the Board noted that the situation had not improved in respect of MONUC, UNMIL and MINUSTAH.
  Комиссия отметила, что в течение отчетного периода положение не улучшилось в отношении МООНДРК, МООНЛ и МООНСГ.
• The company audited makes available at the start of the audit the list of equipment that can be inspected during the audit period.
  Проверяемое предприятие представляет в начале проверки перечень транспортных средств, которые могут осматриваться в ходе проверки.
• A draft statement of assets and liabilities as at 30 June 1994 was presented for audit in the fourth week of the planned audit period of six weeks.
  Проект ведомости активов и пассивов по состоянию на 30 июня 1994 года был представлен для ревизии в течение четвертой недели ревизии, запланированной на шесть недель.